Institutul Cultural Român prin Centrul Naţional al Cărţii și Institutul Cultural Român de la Madrid organizează în perioada 29 aprilie – 4 mai un turneu literar în oraşele Oliva, provincia Valencia, şi Barcelona.
Protagonista acestei manifestări culturale va fi scriitoarea Marta Petreu.
Turneul literar va debuta vineri, 29 aprilie cu o lectură din opera poetică a Martei Petreu, în traducerea lui Xavier Montoliu Pauli, în cadrul Festivalului Internaţional de Poezie din Oliva, alături de nume importante ale literaturii contemporane precum Francesc Parcerisas, Josep Lluís Aguiló, Ivan Brull, M. Ana Diz, Ester Xargay, Cesk Freixas, Gràcia Jiménez.
Gazda evenimentului va fi Teatre Olímpia din Oliva din strada Carrer Major, numărul 18.
Marți, 3 mai, scriitoarea va participa, alături de Adina Mocanu (Universitatea din Barcelona) şi Xavier Montoliu Pauli (traducator), la o dezbatere cu tema „Scriitoare române contemporane: construcţia unei literaturi după căderea comunismului”, eveniment organizat de Institutul Cultural Român de la Madrid în colaborare cu Centre Dona i Literatura și Universitatea din Barcelona.
Manifestarea va avea loc în Sala del Professorat, Edifici Josep Carner, Universitatea din Barcelona strada Carrer Aribau, numărul 2.
Miercuri, 4 mai, va avea loc închiderea turneului cu evenimentul „Apocalipsa după Marta“ în cadrul căruia autoarea va lectura fragmente din opera sa, iar poeţii Marc Romera şi Amadeu Vidal i Bonafont vor interpreta aceleaşi fragmente în limba catalană. Evenimentul, moderat de traducătorul Martei Petreu în catalană, face parte din „Săptămâna Poeziei în Barcelona“ şi se va desfăşura la Horiginal – Obrador de Recitacions I Noves Actituds, din strada Carrer Ferlandina, numărul 29.
Marta Petreu este poetă, eseistă, redactor-şef al revistei „Apostrof” şi, în acelaşi timp, predă istoria filosofiei românești la Universitatea „Babeş-Bolyai din Cluj“.
De-a lungul carierei, a câștigat numeroase premii, printre care amintim: Premiul Uniunii Scriitorilor din România (1981, 1997), Premiul internațional „Lillian Hellman/Dashiell Hammett Grant“ (2001), acordat de Human Rights Watch, Premiul ARIEL (2010), pentru Diavolul și ucenicul său: Nae Ionescu – Mihail Sebastian. Pentru romanul Acasă, pe Cîmpia Armaghedonului, a fost recompensată cu premiile „Cartea Anului“ 2011, acordat de revista România literară, cu sprijinul Fundației Anonimul, şi cel pentru cea mai bună carte de ficțiune a anului 2011, decernat de Gala Industriei de Carte din România.